Hangtight turns dorms and apartments into connected communities. Residents stay informed, engaged, and more likely to feel at home — because housing should be more than just a place to sleep.